Mr. T’s 3 Rensho maintenance inquiry🚲🏆

T氏より「長らく乗っていなかったけれど思い出が詰まった三連勝を、また乗れるように整備したい」との素敵なご相談をいただきました。
長年の間についた汚れをひとつひとつ丁寧に落とし、パーツも心を込めて整備してまいります。
進捗は随時お届けいたしますので、どうぞ楽しみにお待ちください。

…僕も同じように、しばらく眠っている自転車を整備してあげたくなりますね。

We received a wonderful inquiry from Mr. T, who told us:
“I haven’t ridden my Sanrensho in a long time, but it’s full of memories. I’d love to bring it back to life through a proper restoration.”

We will carefully clean off the layers of time and lovingly service each part to make it rideable once again.
We’ll keep you updated as the work progresses—please look forward to it!

…Reading this makes me want to bring one of my own long-slumbering bikes back to life, too.

CorsaCorsaでは、あらゆる自転車のレストア/メンテナンス/カスタマイズのほか、お一人お一人の状況を丁寧にお伺いしてご要望に沿ったご提案をしております。自転車に関するご相談は、メール、又はプロフィールの連絡先から何でもお気軽にお問い合わせください。

We specialize in restoring, maintaining, and customizing bicycles, tailoring our recommendations to each individual’s needs. Feel free to contact us for any bicycle-related inquiries via email or the contact information in our profile.