～遥々、欧州から!~ Mr. B’s Leather Wrapping Custom Completed！✨🔷　

長年、遠く離れた場所から当店を見守ってくださっているBさんより、こだわりのご依頼をいただきました！
「自分の自転車に合わせた革巻きをしてほしい！」とのことで、なんと遠くヨーロッパ・オーストリアから、ハンドルとサドルが送られてきました！

今回はご希望どおり、青と白のステッチでハンドルを革巻きし、サドルも青で仕上げさせていただきました。
きっかけは、先日の投稿に映っていた青のサンプルを見て「これだ！」と思ってくださったとのこと。

Leather wrapping – ハンドルに革を巻くだけで、ぐっと雰囲気が変わるのをご存じですか？

仕上がったハンドルたちは、無事Bさんの元へと旅立ち、すでに到着したそうです。
どうぞたっぷりと楽しんでください！

We received a very special request from Mr. B, who has been following our work for many years—even from far away!
He asked us to wrap his handlebar in leather to match his own bicycle, and sent us his handlebar and saddle all the way from Austria, in Europe!　Following his wishes, we wrapped the handlebar in blue leather with white stitching, and re-covered the saddle in matching blue.
He told us the inspiration came from a blue sample he spotted in one of our recent posts.　
The finished handlebar has safely arrived at Mr. B’s place, and we hope he enjoys it to the fullest!

　

Corsa Corsaでは、日本国内問わず、配送いただいての作業なども承っております。部品の修理のほか、自転車の組み付け等、お客様のご要望に沿ったご案内をしております。自転車に関するご相談は、メール、又は連絡先から何でもお気軽にお問い合わせください。

At Corsa Corsa, we accept work not only from within Japan but also via delivery from anywhere.
In addition to parts repair, we offer full bicycle assembly and other services tailored to your specific needs.
If you have any questions or requests regarding your bicycle, please feel free to contact us anytime by email or phone.