Mr.M’s Raleigh Reynolds 531 Assembly Update.🐦🩶

M氏の思い出が詰まったRaleigh。
長年の時を経て劣化が進んでいたため、「もう一度乗れるようにしたい」とのご相談をいただきました。

前回は再塗装まで完了し、現在は順調に組み付け作業に突入しています！
お打ち合わせを重ねながら、M氏がお選びになったパーツ群で、素敵な一台になるよう慎重に作業を進めております。
いよいよ完成間近。プロジェクト完遂まで、あと少しです！

　

This Raleigh frame holds many memories for Mr. M.
After years of use and natural aging, he came to us with a heartfelt request: “I want to be able to ride it again.”

The repainting was completed in the previous phase, and we’ve now smoothly entered the assembly stage.
With careful planning and discussions, we’re assembling this beautiful machine using the parts personally selected by Mr. M.
Completion is just around the corner — we’re almost at the finish line of this special project!

　

CorsaCorsaでは、あらゆる自転車のレストア/メンテナンス/カスタマイズのほか、お一人お一人の状況を丁寧にお伺いしてご要望に沿ったご提案をしております。自転車に関するご相談は、メール、又はプロフィールの連絡先から何でもお気軽にお問い合わせください。

We specialize in restoring, maintaining, and customizing bicycles, tailoring our recommendations to each individual’s needs. Feel free to contact us for any bicycle-related inquiries via email or the contact information in our profile.