《限定生産》
MASI WEAR Eroica Japan 開催記念モデル発売決定!!!
Eroica japan 開催記念として、MASI WEARから特別モデルのデザインをあしらったTシャツが販売開始です。
日本固有のデザインをベースに、自転車の各パーツをコラージュしたグラフィカルな一着。
独特なカラーリングをクオリティの高いインクジェットプリントで表現しました。
記念すべきEroica japanの10thに彩りを添えるハイクオリティな一着です。
本商品は50枚の完全限定生産となります。
Webでの先行受注を中心に行わせて頂き、限定数内に関してはエロイカビレッジでも販売予定です。
また、webでの先行予約を頂いたお客様には《MASI WEARオリジナルステッカー》をプレゼントさせて頂きます。
Webでの受注状況によっては、エロイカビレッジでの販売に際し、ご希望のサイズをご提案しかねる可能性がございます。
ご購入を検討のお客様は、希望サイズを選びやすいwebでのご予約をお勧めいたします。
※裏面は無地となります
※グラフィックはインクジェットプリントでの再現となります
To commemorate Eroica japan, MASI WEAR is now selling T-shirts featuring a special model design. A graphic piece based on a design unique to Japan, with a collage of bicycle parts. The unique coloring is expressed using high quality inkjet printing. This is a high quality piece that will add color to the memorable 10th Eroica Japan. This product is a completely limited production of 50 pieces. We will mainly take advance orders online, and limited quantities will also be sold at Eroica Village. Additionally, customers who pre-order online will receive a “MASI WEAR original sticker” as a gift. Depending on the order status on the web, we may not be able to offer your desired size when selling at Eroica Village. If you are considering purchasing, we recommend that you make a reservation online, where it is easy to select your desired size.
↓↓↓↓販売サイトはこちら↓↓↓↓Click here for sales site↓↓↓↓
https://www.ayt-store.com/products/masi-wear-eroica-japan-commemorative-model-t-shirt
↓↓↓↓サイズ表↓↓↓↓Size chart↓↓↓↓
↓↓↓↓以下必ずご購入前にご一読ください↓↓↓↓Please read carefully before purchasing↓↓↓↓
①： エロイカビレッジでのお引き渡しと、ご発送で販売のアイテム区分が異なります。販売サイトで必ずご確認頂けますようお願い申し上げます。
①: The item classification differs between delivery at Eroica Village and shipping. Please be sure to check the sales site.
②：販売サイトは外部サイトになります。ご質問や在庫状況は販売サイトからご連絡頂くとスムーズです。corsacorsaへご連絡の場合、即日でのご返答ができない場合がございますのご了承ください。
②: The sales site will be an external site. For questions or stock status, please contact us through the sales site. Please note that if you contact corsacorsa, we may not be able to respond on the same day.
③先行生産の都合上、サイズ優先のWEB先行受注期間は4月21日（日）～26日（金）となります。それ以降も限定数以内はWEBの受注は承りますが、生産サイズの数によってご案内出来ないサイズがある可能性がございます。
③Due to advance production, the online pre-order period for size priority will be from April 21st (Sunday) to April 26th (Friday). After that, we will continue to accept online orders for limited quantities, but depending on the number of production sizes, there may be some sizes that we are unable to provide.