先日ご紹介した、都内在住のO氏のビアンキレストアプロジェクト。
まずはガラスコーティングを行うために、フレームのクリーニングを完了いたしました！
The Bianchi restoration project for Mr. O, a Tokyo resident, which we recently introduced —
we’ve now completed the frame cleaning in preparation for the glass coating!
なお、現在フォークは再メッキをおこなっている最中です。
ひと足先に、美しく蘇ったフレームの姿をご紹介いたします。完成に向けて、一歩一歩進んでおります！
At the moment, the fork is undergoing re-chroming.
In the meantime, here’s a look at the beautifully restored frame. Step by step, we’re getting closer to completion!
CorsaCorsaでは、あらゆる自転車のレストア/メンテナンス/カスタマイズのほか、お一人お一人の状況を丁寧にお伺いしてご要望に沿ったご提案をしております。自転車に関するご相談は、メール、又はプロフィールの連絡先から何でもお気軽にお問い合わせください。
We specialize in restoring, maintaining, and customizing bicycles, tailoring our recommendations to each individual’s needs. Feel free to contact us for any bicycle-related inquiries via email or the contact information in our profile.
Japanese 
English
Comment