20年前に手にされた一台🚴💨💨💨
その時間ごと、いまここにあります。
単なる整備でも、当時への復元でもなく、
現在のオーナーの水準に応えるための再構築を行います。
まずは入庫時の状態を記録。
ここから、どこを残し、どこを変えるか。
すべてに理由を持たせながら進めていきます。
この一台が、これからどう変わっていくのか。
静かにご覧いただければ幸いです。
自転車は、それぞれに物語があります。
CorsaCorsaでは、レストア・メンテナンス・カスタムを通じて、その物語を丁寧に紡ぎ直します。
A bicycle first acquired 20 years ago.
Its time, just as it is, remains here.
This is not a simple service, nor a restoration to the past.
We will rebuild it to meet the owner’s present standard.
We begin by documenting its condition upon arrival.
What to preserve, what to change—
each decision will be made with clear intent.
We invite you to quietly follow its transformation.
Every bicycle carries a story.
At CorsaCorsa, we restore, maintain, and customize each one with respect and care.
🚲 CorsaCorsa – Meguro, Tokyo
コメント