ある朝、開店と同時に T様が静かにご来店されました。
「祖父のチネリSCが、ずっと行方不明だったんです。友人に貸したまま戻らなくて…。でも、先日ついに見つかりました。どうしても、綺麗な姿に戻してあげたいんです。」
そう語る表情には、単なる自転車ではない“家族の記憶”がありました。
本日、その願いの第一歩として、フォークのリクローム加工が完了しました。
鏡のように輝くこのフォークは、
ただ美しく仕上がっただけではなく、
失われていた時間と想いが、静かに息を吹き返した“証”です。
レストアはここから、ゆっくりと、丁寧に進んでいきます。
この輝きは、その長い旅の始まり。
🚴♂️✨
自転車は、それぞれに物語があります。
CorsaCorsaでは、レストア・メンテナンス・カスタムを通じて、その物語を丁寧に紡ぎ直します。
自転車に関するご相談は、メール、又はプロフィールの連絡先から何でもお気軽にお問い合わせください。
Early one morning, just as we opened the shop, Mr. T quietly walked in.
“My grandfather’s Cinelli SC had been missing for years.
It was lent to a friend and never returned…
But we finally found it.
I want to restore it beautifully for him.”
In his expression, it was clear –
this was not simply a bicycle, but a part of his family’s memory.
Today, the first step of that restoration is complete:
the fork has been fully re-chromed.
This mirror-like shine is not just the result of craftsmanship.
It quietly carries back lost time and heartfelt sentiment.
The restoration will proceed slowly and carefully from here.
This moment marks the beginning of a long and thoughtful journey.
✨
Every bicycle carries a story.
At CorsaCorsa, we restore, maintain, and customize each one with respect and care.
For any bicycle inquiries, feel free to contact us anytime via email or through our profile. ✉️
コメント