{"id":947411,"date":"2026-03-27T19:52:36","date_gmt":"2026-03-27T10:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/corsacorsa.com\/?p=947411"},"modified":"2026-08-22T00:41:53","modified_gmt":"2026-08-21T15:41:53","slug":"%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%83%88%e3%82%a2%e3%81%a8%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%83%86%e3%83%8a%e3%83%b3%e3%82%b9%ef%bc%9a%e5%85%a5%e5%ba%ab%e6%99%82%e3%81%ae%e8%a8%98%e9%8c%b2%e3%81%a8%e5%86%8d%e6%a7%8b%e7%af%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/restore-custom\/20260327_947411\/","title":{"rendered":"\u30ec\u30b9\u30c8\u30a2\u3068\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\uff1a\u5165\u5eab\u6642\u306e\u8a18\u9332\u3068\u518d\u69cb\u7bc9"},"content":{"rendered":"<div class=\"cc-lang-switcher\" style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin:0 0 24px;\">\n<a href=\"#cc-ja-257\" onclick=\"document.getElementById('cc-ja-257').style.display='block';document.getElementById('cc-en-257').style.display='none';return false;\" style=\"display:inline-block;padding:7px 14px;border:1px solid #8f1d2c;border-radius:18px;background:#8f1d2c;color:#fff;text-decoration:none;\">\ud83c\uddef\ud83c\uddf5 \u65e5\u672c\u8a9e<\/a><br \/>\n<a href=\"#cc-en-257\" onclick=\"document.getElementById('cc-ja-257').style.display='none';document.getElementById('cc-en-257').style.display='block';return false;\" style=\"display:inline-block;padding:7px 14px;border:1px solid #8f1d2c;border-radius:18px;background:#fff;color:#8f1d2c;text-decoration:none;\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/a>\n<\/div>\n<div id=\"cc-ja-257\" class=\"cc-lang-ja\">\n<p>20\u5e74\u524d\u306b\u624b\u306b\u3055\u308c\u305f\u4e00\u53f0\ud83d\udeb4\ud83d\udca8\ud83d\udca8\ud83d\udca8<br \/>\n\u305d\u306e\u6642\u9593\u3054\u3068\u3001\u3044\u307e\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5358\u306a\u308b\u6574\u5099\u3067\u3082\u3001\u5f53\u6642\u3078\u306e\u5fa9\u5143\u3067\u3082\u306a\u304f\u3001<br \/>\n\u73fe\u5728\u306e\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u6c34\u6e96\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u518d\u69cb\u7bc9\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u306f\u5165\u5eab\u6642\u306e\u72b6\u614b\u3092\u8a18\u9332\u3002<br \/>\n\u3053\u3053\u304b\u3089\u3001\u3069\u3053\u3092\u6b8b\u3057\u3001\u3069\u3053\u3092\u5909\u3048\u308b\u304b\u3002<br \/>\n\u3059\u3079\u3066\u306b\u7406\u7531\u3092\u6301\u305f\u305b\u306a\u304c\u3089\u9032\u3081\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4e00\u53f0\u304c\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3069\u3046\u5909\u308f\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u304b\u3002<br \/>\n\u9759\u304b\u306b\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u81ea\u8ee2\u8eca\u306f\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u7269\u8a9e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\nCorsaCorsa\u3067\u306f\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30e1\u30f3\u30c6\u30ca\u30f3\u30b9\u30fb\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u305d\u306e\u7269\u8a9e\u3092\u4e01\u5be7\u306b\u7d21\u304e\u76f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"cc-en-257\" class=\"cc-lang-en\" style=\"display:none;\">\n<p>A bicycle first acquired 20 years ago.<br \/>\nIts time, just as it is, remains here.<\/p>\n<p>This is not a simple service, nor a restoration to the past.<br \/>\nWe will rebuild it to meet the owner\u2019s present standard.<\/p>\n<p>We begin by documenting its condition upon arrival.<br \/>\nWhat to preserve, what to change\u2014<br \/>\neach decision will be made with clear intent.<\/p>\n<p>We invite you to quietly follow its transformation.<\/p>\n<p>Every bicycle carries a story.<br \/>\nAt CorsaCorsa, we restore, maintain, and customize each one with respect and care.<br \/>\n\ud83d\udeb2 CorsaCorsa \u2013 Meguro, Tokyo<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin:28px 0 8px;text-align:center;\">\n<a href=\"https:\/\/page.line.me\/161aucqq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#06c755;color:#fff;text-decoration:none;padding:12px 22px;border-radius:4px;font-weight:700;\">CorsaCorsa LINE\u516c\u5f0f<\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\ud83c\uddef\ud83c\uddf5 \u65e5\u672c\u8a9e \ud83c\uddec\ud83c\udde7 English 20\u5e74\u524d\u306b\u624b\u306b\u3055\u308c\u305f\u4e00\u53f0\ud83d\udeb4\ud83d\udca8\ud83d\udca8\ud83d\udca8 \u305d\u306e\u6642\u9593\u3054\u3068\u3001\u3044\u307e\u3053\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5358\u306a [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[523],"tags":[],"class_list":["post-947411","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-restore-custom"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":969096,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947411\/revisions\/969096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=947411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corsacorsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=947411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}